{"id":8669,"date":"2015-05-30T09:07:36","date_gmt":"2015-05-30T07:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/?post_type=pubblicazioni&#038;p=8669"},"modified":"2026-08-16T21:14:30","modified_gmt":"2026-08-16T19:14:30","slug":"figures-africaines-en-bois","status":"publish","type":"pubblicazioni","link":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/","title":{"rendered":"Figures Africaines en Bois"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbpost-flat-h2&Prime;]<\/p>\n<p>Catalogue de l\u2019exposition <em>Figures Africaines en Bois<\/em>.<\/p>\n<p>Ann\u00e9e : 2015<br \/>Textes : Dalton Somar\u00e9<br \/>Format : 21 \u00d7 29.5 cm<br \/>Pages : 50, 26 images en couleur<br \/>Langue : italien \/ fran\u00e7ais<\/p>\n<p><strong>Figures en bois et fonction rituelle<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les figures en bois de l\u2019Art Africain de haute \u00e9poque repr\u00e9sentent l\u2019une des expressions les plus intenses du rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction. Ces sculptures ne sont pas de simples objets esth\u00e9tiques, mais des instruments actifs au sein de la vie sociale et religieuse : des images destin\u00e9es \u00e0 servir de m\u00e9diation entre le monde visible et le monde invisible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Ils ont des figures de bois, des idoles qu\u2019ils traitent avec beaucoup de respect et qu\u2019ils utilisent pour la magie et la gu\u00e9rison. \u00bb Cette observation de Ch. E. Thiebard, dans <em>Pays et Peuples d\u2019Angola<\/em> en 1934, souligne le r\u00f4le central de ces sculptures : des objets dot\u00e9s de pouvoir, capables d\u2019intervenir dans la r\u00e9alit\u00e9, de prot\u00e9ger, de gu\u00e9rir et d\u2019\u00e9tablir un contact avec les forces spirituelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La force de ces sculptures r\u00e9side dans l\u2019\u00e9quilibre entre structure formelle et fonction symbolique. Chaque \u00e9l\u00e9ment, de la posture \u00e0 la stylisation des volumes, r\u00e9pond \u00e0 un syst\u00e8me pr\u00e9cis de significations. \u00c0 travers ces \u0153uvres \u00e9merge une conception de l\u2019art o\u00f9 esth\u00e9tique et fonction sont ins\u00e9parables, offrant une cl\u00e9 de lecture essentielle pour comprendre la sculpture africaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Figures Africaines en Bois<\/em> se pr\u00e9sente comme un catalogue consacr\u00e9 \u00e0 la sculpture en bois, mettant en lumi\u00e8re le r\u00f4le central de ces \u0153uvres dans la culture africaine et dans le collectionnisme contemporain.<\/p>\n<div class=\"dalton-pub-related-grid-20260525\">\n<div class=\"dalton-pub-related-col dalton-pub-related-insights\">\n<h3>Approfondissements<\/h3>\n<p><a href=\"\/fr\/pubblicazioni\/\">Toutes les publications<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/art-africain\/\">Sculpture Africaine classique<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/expositions\/\">Expositions et salons internationaux<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/expositions-galerie\/\">Expositions \u00e0 la galerie \u00e0 Milan<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dalton-pub-related-col dalton-pub-related-publications\">\n<h3>Publications associ\u00e9es<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/masks\/\">Masks<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/scultura-arte-africa\/\">Scultura: l\u2019Arte dell\u2019Africa<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/estetica-africana-exemples-style\/\">Estetica Africana<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/africa-classica-rigueur-forme\/\">Africa Classica<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Catalogue consacr\u00e9 aux figures africaines en bois et \u00e0 leur rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction rituelle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3448,"template":"","class_list":["post-8669","pubblicazioni","type-pubblicazioni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Catalogue consacr\u00e9 aux figures africaines en bois et \u00e0 leur rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction rituelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Figures Africaines en Bois: catalogo Dalton Somar\u00e9 con studi e immagini su arte africana, arte orientale antica, mostre, scultura e collezionismo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dalton Somar\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dalton.Somare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T19:14:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1059\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Figures Africaines en Bois: catalogo Dalton Somar\u00e9 con studi e immagini su arte africana, arte orientale antica, mostre, scultura e collezionismo.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/\",\"name\":\"Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-30T07:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T19:14:30+00:00\",\"description\":\"Catalogue consacr\u00e9 aux figures africaines en bois et \u00e0 leur rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction rituelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg\",\"width\":1059,\"height\":1498,\"caption\":\"Figures Africanes en bois \u2013 Catalogo di Arte Africana antica a cura della Galleria Dalton Somare\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/figures-africaines-en-bois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pubblicazioni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/pubblicazioni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Figures Africaines en Bois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Dalton Somar\u00e9\",\"description\":\"Fine African Art \u2013 Ancient Art of Asia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dalton Somar\u00e9 Gallery Milano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dalton Somar\u00e9\",\"alternateName\":\"Dalton Somar\u00e9 Gallery Milano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Dalton-Somare-Gallery-Milano.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Dalton-Somare-Gallery-Milano.png\",\"width\":1638,\"height\":1687,\"caption\":\"Dalton Somar\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daltonsomare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Dalton.Somare\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dalton_somare_milano\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dalton-somare\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCESUxIEubGYjrJPKLjmFX3w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9","description":"Catalogue consacr\u00e9 aux figures africaines en bois et \u00e0 leur rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction rituelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9","og_description":"Figures Africaines en Bois: catalogo Dalton Somar\u00e9 con studi e immagini su arte africana, arte orientale antica, mostre, scultura e collezionismo.","og_url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/\/","og_site_name":"Dalton Somar\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dalton.Somare","article_modified_time":"2026-08-16T19:14:30+00:00","og_image":[{"width":1059,"height":1498,"url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Figures Africaines en Bois: catalogo Dalton Somar\u00e9 con studi e immagini su arte africana, arte orientale antica, mostre, scultura e collezionismo.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/","url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/","name":"Figures Africaines en Bois | Dalton Somar\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg","datePublished":"2015-05-30T07:07:36+00:00","dateModified":"2026-08-16T19:14:30+00:00","description":"Catalogue consacr\u00e9 aux figures africaines en bois et \u00e0 leur rapport entre forme, spiritualit\u00e9 et fonction rituelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/figures-africanes-en-bois-catalogo-di-arte-africana-antica-galleria-dalton-somare.jpg","width":1059,"height":1498,"caption":"Figures Africanes en bois \u2013 Catalogo di Arte Africana antica a cura della Galleria Dalton Somare"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/figures-africaines-en-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pubblicazioni","item":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/pubblicazioni\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Figures Africaines en Bois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/","name":"Dalton Somar\u00e9","description":"Fine African Art \u2013 Ancient Art of Asia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Dalton Somar\u00e9 Gallery Milano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#organization","name":"Dalton Somar\u00e9","alternateName":"Dalton Somar\u00e9 Gallery Milano","url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Dalton-Somare-Gallery-Milano.png","contentUrl":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Dalton-Somare-Gallery-Milano.png","width":1638,"height":1687,"caption":"Dalton Somar\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dalton.Somare","https:\/\/www.instagram.com\/dalton_somare_milano\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dalton-somare","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCESUxIEubGYjrJPKLjmFX3w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/8669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pubblicazioni"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/8669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10252,"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/8669\/revisions\/10252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daltonsomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}